In dit beeld wordt het moment gevangen van ingetogen concentratie. De zittende jonge vrouw met een luchtig nachthemd aan is verdiept in een boek, afgewend van de buitenwereld maar badend in het koele daglicht dat door het raam naar binnen valt. Het licht modelleert het lichaam zacht en benadrukt de kwetsbaarheid en rust van het moment, zonder het intiem of anekdotisch te maken. Op de achtergrond hangt een schilderij van Aard (Aart) Schoumman met vogels, een bewuste kunsthistorische verwijzing. Dit beeld van de natuur — levendig, observerend en bijna speels — contrasteert met de stille, naar binnen gekeerde houding van de lezer. Zo ontstaat een gelaagd spel tussen kijken en lezen, natuur en cultuur, buiten en binnen. Met losse penseelstreken en een ingetogen kleurenpalet wordt het ogenblik van stilte gevangen, concentratie en innerlijk leven.