Een voorbeeld van noodzakelijke zelfredzaamheid. Alle zorg wordt beperkt en vaak ook bemoeilijkt en bovendien wordt alles duurder, ook de tandarts... Er is niets nieuws onder de zon, alleen is dit beeld minder dramatisch dan het schilderij van Breughel. Bovendien valt deze cartoon onder de 9e kunst...